21 - Le "WH-Questions"
Le "WH-Questions" sono tutte
quelle domande che possono essere fatte utilizzando le seguenti parole
:
>>> What ...?
[Che/Cosa ...?]
Per domande riguardanti cose
.
Esempi:
What's
this? [Che cosa è questo/a?]
Ris: This is a book
[Questo è un libro]
Whatis it? [Che cosa è
esso/a?]
Ris: It is a pen [Essa è una
penna]
What's your name? [Come ti chiami? (Letteralmente: Quale
è il tuo nome?)]
Ris: My name is John [Il mio nome è John]
What color is your car? [Che colore è la tua auto?]
Ris. 1: Red [Rossa]
Ris. 2: My car is red
[La mia auto è
rossa]
What color is
it? [Che colore è esso?]
Ris. 1: Red [Rosso]
Ris. 2: It's red [(Esso) è rosso]
What color is this? [Che
colore è questo?]
Ris. 1: Red [Rosso]
Ris. 2: This is red [Questo è rosso]
What color is that? [Che
colore è quello?]
Ris. 1: Red [Rosso]
Ris. 2: That is red [Quello è rosso]
>>> Which
...? [Quale ...?]
Per domande riguardanti cose, con una scelta
limitata .
Esempi:
Which language do they speak in France? [Quale lingua (essi) parlano in Francia?]
Ris: French! [Francese!]
Which shirt do you like? The blue ones or the red
ones?
[Quale camicia ti
piace? La blu o la rossa?]
Ris: The red ones! [La rossa!]
Which ones? The blue ones or the red ones? [Quale? La blu o la rossa?]
Ris:
The red ones!
[La
rossa!]
>>>
Who ...? [Chi ...?]
Per domande riguardanti
persone .
Esempi:
Who's that? [Chi è quello?]
Ris: He is Poul [(Egli) è
Poul]
Who is she? [Chi è ella?]
Ris: She is my sistem
[(Ella) è mia
sorella]
Who's
the woman in the red dress? [Chi è la donna
con il vestito rosso?]
Ris: She is
Mary [(Ella) è Mary]
>>> Where
...? [Dove ...?]
Per
domande riguardanti un posto, una località
.
Esempi:
Where do you live?
[Dove (tu) vivi?]
Ris: I live in Roma [Io vivo
a Roma]
Where's the train
station? [Dove è la stazione dei
treni?]
Ris: It's in
centre [(Essa) è in centro]
>>> When ...? [Quando ...?]
Per domande riguardanti il tempo
.
Esempi:
When's the match?
[Quando è l'incontro?]
Ris: Tomorrow! [Domani!]
When does the
train arrive? [Quando arriva il
treno?]
Ris: At 10:15 [Alle 10:15]
>>> Why
...? [Perché ...?]
Per domande riguardanti una causa, una
ragione .
Esempi:
Why
are you reading this book? [Perché (tu) stai leggendo questo libro?]
Ris: Because it's
beautiful [Perché (esso) è bello]
Why does she study the English? [Perché (ella) studia
l'Inglese?]
Ris: Because she like the English
[Perché le piace
l'Inglese]
Nota: Si domanda con
Why [Perché] e si risponde con Because [Perché].
>>> Whose ...? [Di chi
...?]
Per domande riguardanti il
possesso.
Esempi:
Whose car is this? [Di
chi è questa auto?]
Ris: It's mine!
[(Essa) è mia!]
Whose
cell phone is that? [Di chi è quel
cellulare?]
Ris. 1:
It's John's! [(Esso) è di John!]
Ris. 2:
It's John's cell phone [(Esso) è il cellulare di John]