29 - Il verbo modale "Shall"
Shall e Should
(Dovere)
"Shall" si usa solo nella forma
interrogativa per la prima persona singolare e plurale e ha le seguenti
funzioni:
- Fare "proposte o
dare suggerimenti"
Es: Shall we go? [Ce ne andiamo?
(Dobbiamo noi andarcene?)]
- "Offrirsi di fare qualcosa"
Es:
Shall I turn off the radio? [Spengo la radio? (Devo (vuoi che) spegnere la
radio?)]
- Chiedere
un "parere o un consiglio in modo formale"
Es:
Where shall I go? [Dove vado? (Dove devo io
andare?)]
"Should" si usa:
- Per dare "suggerimenti, consigli e
raccomandazioni (più formale rispetto a Shall)"
Es: She should quit smoking [(Lei)
dovrebbe smettere di fumare]
Es: You
should go to the doctor [(Tu) dovresti
andare dal dottore]
- Per fare un "rimprovero"
Es: You
shouldn't behave like that [(Tu) non
dovresti comportarti così]
- Per fare una "supposizione"
Es: The match should start in one hour [La partita dovrebbe iniziare tra
un'ora]
Forma
Affermativa:
Soggetto + SHALL (o SHOULD) + Verbo senza il "to" (ad
eccezione di "ought [dovere]") + Compl.
Nota:
Shall e Should
sono uguali per tutte le persone (1°, 2° e 3°), sia per il singolare che per il
plurale.
Forma
Interrogativa:
SHALL (o SHOULD) + Soggetto + Verbo senza il "to" + Complemento
Forma Negativa:
Soggetto + SHALL (o SHOULD) + NOT + Verbo
senza il "to" (ad eccez. di "ought [dovere]") +
Compl.
Nota:
La forma
negativa di Shall ('ll è la "forma
contratta") è Shall not (Shan't è la "forma contratta").
La forma
negativa di Should ('d è la "forma
contratta") è Should not (Shouldn't è la
"forma contratta").